О своем имени Мечислав я писал - "Мечислав - что в имени твоем?", которое означает скорее не славящий меч, а меченный славой, поскольку в именах, которые что-то славят нет предметов, а есть прославление каких-то беспредметных качеств. Писал также о своих тезках - "Ангел, доброе ли твое утро?", которые в большей степени известны в Польше, где это имя сохранилось и встречается в настоящее время гораздо чаще, чем где либо. С моим именем у меня были очень интересные истории.
После окончания средней школы и неудачных попыток поступления в театральные ВУЗы Москвы я поступил в Гродно в культпросвет училище на специальность режиссура театрального самодеятельного коллектива. Жить пришлось в общежитии - песня и сказка в одном флаконе. Далеко не каждый мог выжить в тех условиях, но других (снять квартиру или комнату) я себе позволить не мог, поскольку отца не стало к тому времени, а мать просто не выдержала бы за это платить. Не знаю почему, но в те времена было принято называть людей и обращаться к ним по фамилии. Меня называли Меток (ниже объясню, что это значит). И иногда были курьезы, когда меня спрашивали, как зовут, а я отвечал, что Меток, затем переспрашивали так : "Меток - это фамилия, а зовут тебя как?"
Сокращенное мое имя, которым меня называют дома - Меток (пишется через "О", но произносится через "А", с ударением на первом слоге). По белорусски пишется Метак , как и произносится. Из-за того, что все так сложно с сокращенным именем я обычно представляюсь своим полным. Но поскольку имя у меня польское, да и фамилия у меня такая же, да и родители мои были поляками, чего не стыжусь и не скрываю. Так сложилось, что на территории Беларуси, где я живу живут этнические белорусские поляки, к которым сам принадлежу. К чему об этом пишу? Потому, что сейчас придется рассказать, как мое имя пишется в сокращении по польски и именно от этого произошел мой ник.
По польски краткое мое имя пишется Mietek (звучит Метэк с ударением на первом слоге). В далеком 1991 году я 7 недель гостил в Голландии у своей двоюродной сестры, мать которой репотреировала в Польшу и сестра родилась там. Сестра была замужем за голландцем, которым произносить славянские имена - не знаю с чем сравнить. Именно в этой стране я вкусил тогда многих свобод, о которых в СССР и не снилось. Там принято сокращать имена до минимума и называть всех на "ты" от мала до велика. Вот и мне предложила сестра, что нужно сократить мое имя. Естественно для сокращения было выбрано польское написание. Из Mietek было предложено Mik, Miek и Mek. Для моего уха наиболее подошел вариант Mik, который трансформировался в русском написании в Мик.
Таким образом в Голландии меня называли Миком. Компьютер с Интернетом у меня появились дома одновременно, более 10 лет тому назад. Это было средство самого быстрого общения с заграницей. Поэтому в интернете в разных программах коммуникации я стал использовать ник Мик или Mik. Но видимо не одному мне понравилось это сочетание и иногда этот ник был занят другими пользователями, поэтому пришлось его удлинить буквами by, обозначающими принадлежность к Беларуси. Поэтому я иногда встречаюсь в сети под ником Mikby, как например в Твиттере. Иногда могу подписываться в русской транскрипции Микбай. Знающие английский язык хотят писать иначе, но кроме английского в Европе есть другие языки, использующие латиницу, где мой ник правильно пишется именно так.
Раскрыв тайну своего ника хочу пригласить к Леди-блогер прочитать интервью, которое она взяла у меня. В посте "Разговор без купюр с автором ПОРНОСАЙТа" я поговорил по душам с Галиной Шефер. Кстати, это мое первое интервью в Интернете. Ответил на 16 вопросов, рассказывая о себе, о своих блогах, о том, как стал заниматься блоггингом, какие к нему питаю чувства и что хочу делать дальше. Хочу также напомнить, что Галина Шефер проводит литературный конкурс "1000 и 1 знак" в другом своем блоге, который, не поверите, предстоит судить тому же автору ПОРНОСАЙТа. Условия читайте по ссылке и участвуйте до 16 октября 2011 года.
Фотографии к интервью со мной были использованы из этого блога из поста "Мой профиль". Тем, кто жалуется, что не видят моего лица на аватарке рекомендую посмотреть. А еще есть фотография там, которую разместил выше в своем блоге на память. Ее сделала Кристина Карчевская на МедиаБарКэмпе в начале мая 2011 г. и разместила в своем посте "Серыя “Я і мой лаптоп” :)". Такие вот произошли со мной истории.
Ну вот. Самую красивую фотку как всегда в самый низ засунул ;)
ОтветитьУдалитьИнтервью получилось замечательное! Молодцы! ;)
Настоящую красоту ничем не испортишь! И найти можно, хоть вверху, хоть внизу. )))
ОтветитьУдалитьСпасибо! Рад, что интервью понравилось!
Мечислав, в своём литературном конкурсе я тебя не как автора ПОРНОСАЙТа представила, а как автора блога Мечислав. А то бы ты и там мне всех потенциальных участников отпугнул.
ОтветитьУдалитьВидишь, некоторые мои читатели боятся к тебе заходить из нашего интервью. Название блога ПОРНОСАЙТ их пугает.
Неужели люди обо мне так плохо думают, что я и правда могла бы взять интервью у настоящего порнографа?!
Кстати, а ты не пытался анализ проводить - действительно ли название сайта как-то влияет на посещалку, санкции ПС и пр.?
ОтветитьУдалитьГалина, как будто эти блоги ведет не один и тот же автор. )))
ОтветитьУдалитьПервый раз когда увидела это название, то тоже боялась сразу зайти, да и когда заходишь туда, то прячешься, чтобы никто не видел какого содержания блоги читаешь, как сама призналась. )))
Они хорошо думают и именно у самого настоящего порнографа было взято интервью. )))
Придется, видимо, об этом пост писать на ПОРНОСАЙТе, поделиться с читателями секретами его продвижения и прочими заморочками. ))) Но это обещать могу не раньше, чем на сентябрь.
ОтветитьУдалитьТош тшэба трошкэ и по польску писаць. Поздровеня :)
ОтветитьУдалитьПриятно еще раз познакомиться. Я тоже, увидев первый раз обратный адрес комментатора, была в шоке. К счастью, любопытство победило, и я поняла, что это за "порнография", прежде чем поставила блог в черный список нежелательных госте. :)
ОтветитьУдалитьCzas od czasu piszę po polsku i o Polsce też. Prosze zajżeć na inny blog, gdzi coś kolwiek jest po polsku - http://zabolot.blogspot.com/search/label/Po%20polsku
ОтветитьУдалитьВремя от времени пишу по-польски и о Польше тоже. Приглашаю заглянуть в другое блог, где кое-что есть на польском. )))
Спасибо, Светлана, надеюсь, что смогли из этого поста и из интервью с Галиной узнать обо мне еще что-то новое. )))
ОтветитьУдалитьПриятно познакомиться и интервью интересно было почитать! К тому же наконец-то поняла, откуда взялось имя Меток)))
ОтветитьУдалитьА название Порносайт, по-моему, отличное. Хотя открывать при детях стремно, да) И конкуренция серьезная. Предлагаю в названии обозначить, чем твой Порносайт отличается от других порносайтов (с маленькой буквы). Так сказать, отличись или умри (с)
PS Второго ни в коем случае не желаю - только первого!
Оля, спасибо большое за отзыв и такие креативные пожелания!! Думаю, что желают специалисты такого уровня, то тому и быть! )))
ОтветитьУдалитьДа. кстати, верхняя фотка пересвеченная. Поэтому я её не поставила у себя, сорри.
ОтветитьУдалитьИ тем не менее даже те люди, которые меня вроде неплохо знают и должны бы уже доверять мне, опасаются идти по ссылке на твой ПОРНОСАЙТ.
ОтветитьУдалитьА на днях (редкость, но есть - залётные комментаторы), даже не читая, по-видимому пост, человек оставил возмущённый коммент в духе, что деньги, мол, не пахнут. :) ))
Ну ничего, мы подождём. До сентября всего месяц остался.
ОтветитьУдалитьСпасибо Вам, Светлана! Это в Вашем блоге я познакомилась с Мечиславом! Сперва название блога меня тоже насторожило, но, зная Вас только с хорошей стороны, я подумала, что не можете Вы общаться с нехорошим человеком - и вот в итоге тоже подсела на ПОРНОСАЙТ. :)
ОтветитьУдалитьОльга, при детях - точно, стрёмно! Сижу поздно на кухне с ноутом, муж ещё не вернулся с дачи, дети, как я думала, спят... И вдруг дочка старшая входит - воды попить, жара у нас... А у меня страница открыта и ПОНРНОСАЙТ огромными буквами... Видели бы Вы её глаза! Ох, пришлось объясняться, а то что бы она думала о маме? :) ))
ОтветитьУдалитьТак ведь и должна звезда быть пересвечена, а автор ПОРОНОСАЙТа засвечен. )))
ОтветитьУдалитьЭто говорит о том, что плохо знают. )))
ОтветитьУдалитьТак он и не нюхал денег, не говоря о том, что ничего и не читал. )))
Только я опять не сказал, не раньше сентября какого года. )))
ОтветитьУдалитьГалина, с тобой я тоже познакомился благодаря Светлане. )))
ОтветитьУдалитьГалина, ну это же ПОРНОСАЙТ для детей, неужели не читала, какой подзаголовок у него? )))
ОтветитьУдалитьДа, что уж сказать с именем вышла целая эпопея. У нас например тоже, когда человек рождается, а ты ему имя придумываешь, так потом в паспортном столе разбирайся как писать правильно. Или те же транскрипции, что у меня на правах с одной буквы фамилия начинается ,а в тех. паспорте авто с другой. :D... Чую опасно в нашей стране будет сына Мечиславом назвывать.
ОтветитьУдалить;)
Я с каждым новым паспортом в нем что-нибудь меняю - либо имя, либо фамилию. Пост об этом собираюсь написать. ))) В зависимости от транскрипции - французской или английской пишут как кому в голову взбредет, да и написание личных данных по-польски совершенно отличается от русской или белорусской транскрипции. Насколько знаю, то в Украине тоже приколов хватает, тем более что во времена СССР люди переселялись из разных концов света и теперь не понятно кого как писать. Проблемы возникает не только с именем, как у меня, но даже с именами Александр, Алексей и т. д. Имя Мечислав в Украине встречается, особенно Западной. Кратко, как мне объясняли, звучит и пишется Меток, но я ни с одним носителем такого имени из Украины не встречался, поэтому 100% утверждать не берусь. )))
ОтветитьУдалитьЯ впервые слышу именно имя "Меток", может это что-то вроде "Митёк". А записывать они могут как блин в списке разрешенных имен написанно, я не знаю какие у них там правила. А вообще все как в анекдоте про человека с фамилией Пепепетров, где паспортист был сволочью а отец человека заикой.:)
ОтветитьУдалитьВсегда в жизни что-то встречаем впервые. Но мое имя не "Митёк". О известных тезках с именем Мечислав я писал и в посте есть ссылка на пост под анкором "Ангел, доброе ли твое утро?". А мне вспомнилось, как меня постоянно хотели переименовать в Славу, о чем тоже где-то писал в блоге. Но самым смешным было, будучи в студенческие годы на картошке, нас расселили по частным домам и хозяйке объясняли мое имя. В конце она резюме сделала, когда меня не было: "Меток, Меток, какой еще Меток? Пусть будет Митя!" )))
ОтветитьУдалитьНасколько мне известно, то списка разрешающего те или иные имена не должно быть, так как родители имеют право придумывать сами имена своим детям, как Октябрина или Даздраперма. Да, да были такие варианты после октябрьской революции, если с первым именем все понятно, то второе - это сокращение от "да здравствует первое мая". То, что паспортисты и работники ЗАГСов заимели себя какой-нибудь справочник правильного написания имен не говорит о том, что запрещены имена, которых в нем нет. Но они могут проявлять свою сообразительность и говорить, что имена запрещены, но тогда прямая дорога в суд для диалога. И намека об этом бывает достаточно, чтобы в быстрые сроке решить вопрос. )))
Замечательно, я получила ответ на интересующий многих вопрос - чей это затылок в твоей аватарке! Безусловно твой! :)
ОтветитьУдалитьElena Rubric, я и никогда и не скрывал, что на аватарке мое фото. )))
ОтветитьУдалитьТы не скрывал, а я не знала!
ОтветитьУдалитьЗато сейчас все вопросы разрешились. ))) Скоро в "Сплошной позитив" отправлюсь на комментарии к интервью ответить. )))
ОтветитьУдалитьМик, если не возражаешь, буду звать тебя так. :)
ОтветитьУдалитьГалина, называй хоть чугуном, только в печку не ставь, как гласит народная поговорка. Рад, что перешли на "ты". :-)
ОтветитьУдалитьВ печку ставить не буду. Я добрая! ;)
ОтветитьУдалитьЯ тоже очень рада. Приятно с тобой общаться. А на "ты" это делать будет еще проще.
Вот это всё и радует больше всего! Спасибо! :-)
ОтветитьУдалить